Newsletter 9 / Indien (01.10.2006)

English text see below
 
Anfangs September ging unsere Reise per Bus weiter nach Indien. Von Kathmandu an die Grenzstadt Sonauli und von dort nach Varanasi. Nach einer 15-stündigen Fahrt kamen wir um 4.30 Uhr morgens in dieser heiligen Stadt an. Nachdem wir es mit Müh und Not geschafft hatten etwas Geld zu wechseln, konnten wir ins Hotel telefonieren, damit sie uns abholen kamen. Unsere Unterkunft war direkt am Ganges an einem Verbrennungsghat (Harischandra). 24 Stunden pro Tag wurden dort Leichen verbrannt. Die Leute kommen aus ganz Indien hierher um hier an diesem heiligen Ort zu sterben. Sie glauben, dass sie damit aus dem Rad der Wiedergeburt heraus kommen. Die ganze Atmosphäre war ganz speziell. Wir standen lange auf der Dachterrasse des Hotels und schauten dem bunten Treiben auf den Strassen zu. Immer wieder sah man Leute, die auf Bahren Leichen herum trugen und sie festlich schmückten um sie dann auf einem Holzhaufen zu verbrennen. Falls die Familie zu wenig Geld besass um sich Holz zu kaufen, wurde dem Leichnam einfach einen schweren Stein auf die Brust gebunden. Danach wurde dieser in den Ganges gestossen und der Rest erledigt dann Mutter Natur! Trotz der Verschmutzung des Flusses sieht man ab und zu noch Flussdelphine. Ja, ihr habt richtig gelesen!
Nach einer Woche fuhren wir mit dem Schlafzug weiter nach Agra, wo sich das weltbekannte Mausoleum Taj Mahal befindet. Ein wirklich ergreifendes Gebäude und komplett aus Marmor gefertigt. Vor allem bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang war es ein farbenprächtiges Spektakel. Dann schimmerte der weissgraue Marmor in den verschiedensten Farben. Nicht weniger schön ist das Agra Ford. Eine Festung, wie der Tower in London. Das ganze Gebäude ist aus rotem Sandstein erbaut und lässt erahnen wie der Mogulherrscher gewohnt hatte. Von dort aus hat man ebenfalls einen wunderschönen Ausblick auf das Taj Mahal.
Aber leider war nicht alles Gold was glänzte – vor allem beim Essen. Irgendwo haben wir beide etwas aufgelesen was uns den Sch..... und den Ko.... beschert hatte. Da wir nach 4 Tagen keine Lust mehr auf Agra hatten, ging es weiter nach Haridwar. Dort verbrachten wir eine ganze Woche im Hotelzimmer beim Sch.... und Ko....... Als keine Besserung in Sicht war, haben wir uns entschlossen unsere Weltreise zu beenden und nach Hause zu fahren.
 
Nachdem wir 9 Monate unterwegs waren, fühlte sich unser Kopf voll mit all dem, was wir sahen und miterlebten. Wir hatten nie gedacht, dass es so was wie eine Reisemüdigkeit gibt – aber das gibt's tatsächlich. Vor allem die letzten 2 Monate waren doch sehr intensiv und ging an die psychische und physische Substanz. Trotz des unglücklichen Abschlusses waren es wunderschöne 9 Monate, die wir nicht missen wollen. Zudem haben wir so einiges dazu gelernt und es hat uns mit Bestimmtheit weltoffener gemacht.
 
An dieser Stelle bedanken wir uns bei all denen, die uns vor und während der Reise unterstützt haben. Merci vor allem aber unseren Eltern Ursula, Markus, Trojan und nochmals Ursula :-) ohne ihre Liebe wäre dies nie möglich gewesen.
 
In diesem Sinne welcome back in Switzerland
 
In liebe
Sandra und Patrick
 
 

In the beginning of September we drove from Kathmandu to Varanasi (India). After an exhausting bus ride which took over 15 hours we arrived at 4.30 am in the holy city. But we had no Indian money to call our hotel with that we would be caught up at the bus station. So we had to find people who wanted to change some few dollars in rupees. After a while a man was willing to change 2 dollars. Phuuu
The only thing we looked forward was a bed where we could find some sleep. 30 minutes later we arrived at our hotel. In front of it was the holy river Ganges and on both sites there were places where people buried death bodies!! You have to know that people from all over the country come to Varanasi to die. They believe that they will get enlightment when their body is buried at this holy place. On our roof top restaurant we watched carefully what was happening down at both burial places. They wrap the death bodies in golden foil before they burn them – and that for 24 hours a day. Some families have not got enough money for the necessary wood. So they bind a stone on the chest and throw the body into the river. It will organise the rest!!! One morning we did a boat trip to see the sunrise and the daily cleaning ceremony of the people. We were very surprised to see some river dolphins in this dirty and highly contaminated river.
After a couple of days we went on to Agra where the famous Taj Mahal is. This place was absolutely amazing. We had never seen such a spectacular building before. While sunrise and sunset the colour was changing. Wow….
It the same city we visited the Red Ford which was built from the same mogul. During our tour we could imagine how they lived. The hole Ford was made of red sandstone and it is similar to the Tower of London.
Unfortunately not everything was good – especially with the food. We had problems with our digestion again.
The next station was Haridwar a little bit north of New Delhi. However, we could not find any solution to solve our health problems. After six days laying in the hotel bed we decided to finish our world around trip and go back home.

After nine month of travelling our brain felt over loaded. We experienced a lot of good and bad things. Therefore this has to be processed now. Especially the last two month were very exhausting physically and psychologically.

At this point we say thank to everybody who helped us before and during our around the world trip (Anne and Mark, Frances and Rob, Iwona and Nathan, Lizzy and Yuki and last but not least Clara and Tom) Thank you all!!

In love
Sandra and Patrick